Close

Industrial and Commercial Bank of China Headquarters
中国工商银行总行大厦

Phase II of the headquarters of ICBC, the world’s largest bank, completes a key site in the new financial district of Beijing on West Chang An Street, close to Tiananmen Square and the Forbidden City. Phase I of the headquarters introduced the design theme of “round heaven and square ground,” resulting in a square building with a circular landscaped courtyard, the first half of which was completed in 1998.
本项目是为世界上最大的银行——中国工商银行总行大厦二期工程进行设计。项目位于北京西长安街金融商务区重要地段,紧邻天安门广场和故宫。总行大厦一期工程引入“天圆地方”的设计主题,形成外部建筑方形、内部景观庭院圆形的布局,建筑的前半部分工程已于1998年竣工。

 

LOCATION: Beijing, China
项目地点:中国北京市
CLIENT: Industrial and Commercial Bank of China
项目业主:中国工商银行
SIZE: 683,508 SQ.FT/63,500 SQ.M
项目规模:683508平方英尺/63500平方米
STATUS: Completed 2011
项目状态:2011年已竣工
IMAGES:  Kerun Ip, Kristopher Grunert
图片:Kerun Ip, Kristopher Grunert


 

The program for the second phase totals 63,500 sq.m is accommodated in a 10-story building with levels.
 

The exterior treatment respects the earlier building, but the interior plan is different. Pei’s design incorporated materials that are elegantly understated and impeccably detailed, projecting an image of quiet, unpretentious efficiency.
 

The addition includes a full-floor trading room with adjacent meeting rooms and lounge areas, expanded management and staff restaurants, a ground-floor double-height reception hall and executive banking facilities with multimedia conferencing systems.